22 янв. 2012 г.

Президент Финляндии

Сегодня, 22 января проходит первый тур выборов президента Финляндии. 

Suomen tasavallan presidentti - президент Финляндской республики - глава государства. Пост президента Финляндии учрежден в 1919 году. Всего в истории республики было 11 президентов

Стольберг, Каарло Юхо (1919—1925)
Реландер, Лаури Кристиан (1925—1931)
Свинхувуд, Пер Эвинд (1931—1937)
Каллио, Кюёсти (1937—1940)
Рюти, Ристо (1940—1944)
Маннергейм, Карл Густав Эмиль (1944—1946)
Паасикиви, Юхо Кусти (1946—1956)
Кекконен, Урхо (1956—1982)
Койвисто, Мауно (1982—1994)
Ахтисаари, Мартти (1994—2000)
Халонен, Тарья (c 2000)


Президент республики Финляндия избирается прямым всенародным голосованием. При нормальном ходе событий президентские выборы проходят раз в 6 лет. В случае невозможности исполнения обязанностей действующим президентом новый избирается в кратчайшие возможные сроки.

Президентом может стать только уроженец Финляндии. Один и тот же человек может быть избран президентом не более чем на два последовательных срока.

Кандидата в президенты может выдвинуть политическая партия, получившая хотя бы одно место в парламенте на предыдущих выборах, либо группа избирателей числом не менее 20 000 человек.

Если выдвинут только один кандидат, то он становится президентом без проведения голосования. В противном случае первый тур голосования проходит в год выборов в третье воскресенье января. Если один из кандидатов набирает 50 % + 1 голос, он становится президентом. В противном случае через 3 недели назначается второй тур голосования, в котором участвуют два кандидата, набравшие наибольшее число голосов в первом туре. Кандидат, набравший наибольшее число голосов во втором туре, побеждает. В случае равенства голосов результаты выборов определяются жребием.

Новый президент вступает в должность в первый день месяца, следующего за выборами (1 февраля или 1 марта), произнеся в 12:00 торжественную речь перед парламентом. После этого (около 12:20) начинаются полномочия нового президента и заканчиваются полномочия предыдущего.

Торжественная речь начинается с клятвы (56 статья Конституции) на финском и шведском языках:

На финском: "Minä N.N., jonka Suomen kansa on valinnut Suomen tasavallan presidentiksi, vakuutan, että minä presidentintoimessani vilpittömästi ja uskollisesti noudatan tasavallan valtiosääntöä ja lakeja sekä kaikin voimin edistän Suomen kansan menestystä."

На шведском: "Jag N.N., som av Finlands folk har valts till president för republiken Finland, försäkrar att jag i utövningen av presidentämbetet redligt och troget skall följa republikens konstitution och lagar samt efter all min förmåga främja det finska folkets välfärd."

Перевод на русский "Я, имя, избранный президентом Финляндской республики  народом Финляндии, клянусь, что в должности президента я буду искренне и преданно соблюдать Конституцию и законы республики, а также по мере своих возможностей способствовать благосостоянию финского народа. "

У президента Финляндии — три официальных резиденции: президентский дворец (в Хельсинки), Култаранта (близ Наантали на острове Луоннонмаа) и Мянтиниеми (Хельсинки).

Президентский дворец в Хельсинки (wiki)

Култаранта

Мянтиниеми 


Штандарт президента с 1978 г

Президент имеет право награждать орденами и медалями финских и иностранных граждан: 
Орденом Белой Розы Финляндии (Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunta) - высшая государственная награда. Критерий награждения — «служба на благо государства и народа».


Орденом Льва Финляндии (Suomen Leijonan ritarikunta) (за гражданские и боевые заслуги)



и Орденом Креста Свободы (Vapaudenristin ritarikunta) различных степеней, за гражданские или военные заслуги


Президент назначает:
Генерального директора и членов совета Банка Финляндии
Губернаторов регионов
Канцлера и вице-канцлера юстиции
Генерального прокурора и заместителя генерального прокурора
Постоянного заместителя государственного секретаря (самая высокая назначаемая должность  в каждом министерстве)
Постоянный секретарь и заместитель Генерального секретаря Министерства иностранных дел, инспектор посольств и послы (руководители посольств)
Главы центральных органов

Президент обязан подписать и утвердить все акты, принятые Парламентом, прежде они обретут силу закона.  Ратификация должна пройти в течение трех месяцев. 

19 янв. 2012 г.

5 книг о Финляндии

Эрленд Лу не единственный писатель, вдохновленный Суоми. О Финляндии писали и пишут много и разное.  Предлагаю еще 5 книг:

ПыСы Я не рассматривала путеводители - разговорники и исторические очерки 


Г.С Петров «Финляндия, страна белых лилий» (1923) публицистика



Ирина Табакова "Финляндия.ru" (2010)
Издательство: АСТ, Зебра Е



Н. В. Кривцов "Русская Финляндия" (2009)



Этот безумный, разумный мир: Литература современной Финляндии (сост., ред. Варпио Ю., Пуумала А.) (2000)


М. Монтонен  "От оленьих просторов до оленьих гор" (1986) букинистическое издание


Книга финского натуралиста Мартти Монтонена, написанная на основе его собственных многолетних наблюдений, посвящена природе восточной Финляндии и ее животному миру. 
Увлекательные очерки автора проникнуты любовью ко всему живому и заботой о сохранении редких видов животных, в особенности такого своеобразного представителя, как дикий северный олень. 
Помимо личных наблюдений Монтонена, в книге есть интересные экологические и исторические изыскания с привлечением работ других авторов. 

Книга с многочисленными уникальными фотографиями будет, несомненно, интересна как для географов, экологов и биологов, так и для широкого круга читателей. (Озон)


14 янв. 2012 г.

Не расставаясь с сауной ни на минуту...

С сауной по жизни! - Наверное,  этим девизом руководствовались хозяева ледового стадиона Hartwall Areena, Хельсинки, когда предложили хоккейным болельщикам необычную услугу - смотреть хоккей,... находясь в сауне. 

фото с veikkaajat.com

фото с фишки.нет
Не известно, были ли они первыми...Но, не единственными, это точно. Подобное существует и в Эспоо, Barona Areena

фото с joygroup.fi


10 янв. 2012 г.

Когда жажда - всё!

А именно: фруктовые супы, сладкие муми-тролли и другие шипящие, пузырящиеся или витаминные напитки. 

Итак, если вас застала жажда в магазине и глаза разбегаются....

Все жидкое сконцентрировано под вывеской JUOMAT - напитки. Причем, это не только безалкогольное. Пиво слабоалкогольное обычно тоже находится рядом (Крепкое пиво продается только в Alko), вместе с вином, сидром, long-drink'ами, шампанским. 
В этом ряду международные и привычные нам бренды Fanta, Coca-Cola, 7 Up, Sprite и тому подобное. Ошибиться трудно. На любой вкус и размер. 
Сладкое шипучее разноцветное разнообразие, типа Muumi, Smurffi, Hello Kitty - обычные ароматизированные детские лимонады

фото By yann78, Flickr


Kivennäisvesi - минеральная вода. Вся вода в Финляндии минерализуется на заводах. Природных, типа Нарзана, нет. 

hiilihapotettu - газированная

lähdevesi - обычная питьевая вода

Большой выбор воды "с ароматом и вкусом" - минеральная вода с лимоном, апельсином, малиной, брусникой и тд и тп. Производителей тоже не меньше - Rainbow, Hartwall, Vichy, Bonaqua

Минеральная вода от Rainbow


Вот с соками все гораздо интереснее. 
MEHUT - соки и натуральные напитки стоят отдельно от газировок. 

фото с savonsanomat.fi

С 1991 года в Финляндии строгие разграничения по виду сока: 
tuoremehu, täysmehu, mehu и nektari

Tuoremehu - свежевыжатый сок без добавок и обработки (Tuore - свежий, mehu - сок)

Täysmehu - натуральный сок, который может быть приготовлен из концентрата (пакетированные соки). 

И если указано 100% сок, значит, в пакете будет именно сок, а не 40% сока и остальное - вода, сахар, ароматизаторы и тд. 

Mehu - сок, приготовленный из свежевыжатого сока, с добавлением сахара, воды. 

Nektari - производится из пюре ягод, фруктов, с добавлением воды, сахара (25 или 50%)

По соседству с молоком и молочной продукцией, в холодильниках, можно встретить Keitto - суп. Малиновый суп, черничный суп - что-то близкое к нашему киселю. Не такое густое и с частичками фруктов. Например, в малиновом всегда на дне малиновые косточки) 

vadelma-keitto малиновый кисель от Valio

Можно использовать как для питья, так и для добавления в мюсли, каши. 

В отделе спорт-товаров - энергетические напитки, витаминные, протеиновые и тд - Urheilujuomat

Рядом с соками можно встретить холодный чай -  jäätee, как пакетированный, так и бутилированный



Кстати, бутылки у чая довольно интересные




3 янв. 2012 г.

Город 09

Если Нью-Йорк это город 212, Москва - 095, то Хельсинки - это город 09. Именно такой телефонный код присвоен столице Финляндии. 
Международный код Финляндии 358. И что бы позвонить, например, из России в Финляндию, надо набрать
8-10-358-телефонный код города-номер абонента


Коды остальных регионов:

2 - Turku, Pori, Salo
3 - Tampere, Hameenlinna, Lahti
5 - Lappeenranta, Kouvola, Kotka, Hamina
6 - Vaasa, Seinajoki
8 - Oulu, Kajaani
9 - Helsinki, Vantaa, Espoo
13 - Joensuu
14 - Jyvaskyla
15 - Mikkeli, Savonlinna
16 - Rovaniemi, Kemijarvi, Kemi
17 - Kuopio, Varkaus, Lisalmi
18 - Аландские острова
19 - Hanko, Tammisaari, Lohja, Porvoo, Loviisa